Feeds:
Posts
Comments

Archive for February 10th, 2011

丝绸之谜

一名乌兹别克妇女转动着大轮轴整理丝绸线。

我在丝绸之路上走了四个多月,才真真见识到了丝绸的制作,但不是在其发源地中国,而是在乌兹别克斯坦的费尔干纳谷地(Fergana Valley),参观了在当地承传上千年的丝绸生产技术。

坐落在费尔干纳谷地的马儿吉兰(Margilan)小镇是乌国最大的丝绸产地,在此还有一些全人工的丝绸制作仿,并不纯粹是因为没有财力投资技术升级和机械化,而是因为“天然、手工、传统”等关键词已经成了最大的卖点之一。

马尔吉兰于9世纪就已是古丝绸之路上主要的繁华城镇,但它的诞生却有更早的传说——约在公元前300多年,亚历山大大帝势力往东扩到中亚,传说他抵达马尔吉兰时,当地人接待他时准备了丰盛的鸡肉和馕,亚历山大问吃的是什么,当地人回答道:“murgi(鸡) ,non(馕)”,此后就成了地名Morgilon。 (more…)

Read Full Post »